欢迎您登录山东省与巴伐利亚州结好30周年官方网站!

English

中文

 

山东省与德国巴伐利亚州缔结友好省州关系30周年

巴州是最早与山东缔结友城关系、与山东交往最活跃的友城之一,也是山东省友城中综合实力
最强的省州之一。对于山东来说,巴州是我省与欧洲开展交流与合作的最重要渠道和伙伴。双方
构建了全方位、宽领域、多层次的友好关系,被誉为中德两国间省州合作的典范。

FreistaatBayern

巴伐利亚-山东 · 友好缔结 >

互利合作 开放共赢

1985年,德国巴伐利亚州时任州长施特劳斯先生率
大型经贸代表团访问山东,掀开了两省州友好交往的
序幕;1987年7月9日,时任山东省副省长...

详细>>

Landeskunde

省情州况 >

巴伐利亚山东

2017年3月,2月28日至3月3日,巴伐利亚州政府办公厅外事司司长魏甘特率工作组访问我省济南、青岛、潍坊等城市。3月3日上午,薛庆国主任与到访的巴州政府办公厅外事司司长魏甘特率领的代表团举行了鲁巴结好30周年庆祝活动工作会谈,省委外宣办和省经信委、教育厅、科技厅、国土厅、住建厅、商务厅、文化厅、环保厅、旅发委、体育局、外专局、济南外办、山东广播电视台等单位负责人出席了工作会谈。

2017年2月,2月19日至26日,受省政府委托,省经信委主任钱焕涛代替副省长张务锋出访德国、瑞士。在德国期间,代表团拜会了我省友好合作州下萨克森州政府,与经济部长利斯进行了会晤,举办了山东—下萨克森州企业对接会,访问了德国ERK角管锅炉设计公司、西门子柏林总部、江森自控汉诺威总部、菲尼克斯集团等企业,推动了山东与德国在友城和经贸领域的交流与合作。

2016年7月9日至16日,省委副书记、省长郭树清率领山东省政府代表团访问以色列、德国。代表团广泛接触两国政府和经济、教育、科技界人士,进一步推动了山东与两国在友城、经贸、农业、医疗、养老等领域的务实合作。

2015年7月22日下午,我省与德国巴伐利亚州举行工作会谈,双方有关单位签署了六个合作意向。副省长夏耕和巴伐利亚州艾格纳副州长出席活动并见证双方对口部门签约。

2014年6月23日至7月1日,副省长夏耕率山东省政府、经贸代表团访问了德国、罗马尼亚和波兰。在山东友好省州德国巴伐利亚州,就双方下一步合作的方向、重点和领域进行了深入探讨。

2013年6月2日至11日,副省长孙绍骋应邀率团访问了荷兰、德国和瑞典。期间,孙绍骋与德国巴伐利亚州内务部长进行了会晤,磋商了双方在城镇化建设、人员培训、专家交流和社会保障等方面的合作。

2013年5月8日下午,省人大常委会副主任于建成在济南会见了德国巴伐利亚州议会第一副议长、赛德尔基金会顾问伯克莱特率领的代表团一行。

2012年11月7日至10日,为庆祝山东省与德国巴伐利亚州缔结友好省州关系25周年,德国巴伐利亚州州务秘书卡提雅•海瑟尔女士率巴伐利亚州代表团访问我省。夏耕副省长在山东大厦举行会见。

2012年7月4日至15日,副省长张建国率山东省政府代表团访问匈牙利、立陶宛和德国,在德国,张建国先后会见了巴伐利亚州议长施塔姆、副议长罗德、联邦与欧盟事务部长米勒等人。

2012年5月2日至5日,德国巴伐利亚州议长施塔姆率议会高级代表团一行访问山东。省委书记、省人大常委会主任姜异康在济南会见了德国客人。省人大常委会副主任国家森,副省长才利民,省委秘书长雷建国参加活动。

2012年4月30日至5月3日 德国巴伐利亚州议长施塔姆女士访问山东。省委书记、省人大常委会主任姜异康在济南会见了议长一行。副省长才利民参加会见。

2012年4月18日至30日,副省长王随莲率省政府代表团访问奥地利、德国、意大利。在德国(4月21日至26日),代表团参加了汉诺威工业博览会的开幕式及中德工商峰会,参观了博览会上中德生态园展区。

2011年4月30日至5月3日,德国巴伐利亚州议长施塔姆女士访问山东。省委书记、省人大常委会主任姜异康在济南会见了议长一行。副省长才利民参加会见。

2010年4月29日,山东省与德国巴伐利亚州在青岛举行友好省州工作会谈。省委副书记、省长姜大明,德国巴伐利亚州州长泽霍夫出席。德国驻华大使施明贤,副省长才利民,青岛市市长夏耕参加工作会谈。

2010年4月28日,省委书记、省人大常委会主任姜异康,省长姜大明在青岛会见前来出席“2010中国•青岛国际新能源论坛暨中德企业合作发展峰会”的德国前总理施罗德等外宾。副省长才利民,青岛市市长夏耕会见德国巴伐利亚州州长泽霍夫等多国代表。

2009年11月13日至15日 德国巴伐利亚州联邦与欧洲事务部部长艾米莉娅•米勒一行访问山东。省委副书记姜大明在济南会见了德国客人。

2009年4月21日至23日 德国巴伐利亚州副州长兼经济部长马丁•蔡尔一行19人访问我省济南、青岛。副省长才利民、青岛市政协主席孙德汉分别在济南、青岛会见了德国客人。

2008年8月17日至19日 德国驻华大使施明贤博士率代表团一行8人访问青岛。

2008年8月5日至7日 第四次友好省州领导人会议在济南举行。山东省省长姜大明、德国巴伐利亚州联邦及欧盟事务部部长隋德等114名代表出席会议。省长姜大明与各省州领导人举行了双边会谈。

2008年4月28日至5月2日,德国巴伐利亚州议会议长、塞德尔基金会副主席格吕克一行访问山东。省委书记姜异康在济南会见了代表团一行。省人大常委会副主任高新亭、副省长才利民参加有关活动。

2007年7月8日至13日,为庆祝山东省与德国巴伐利亚州建立友好关系20周年,省委常委、常务副省长王仁元率山东省政府代表团访问巴伐利亚州。双方领导人举行了工作会谈,举办了“山东—巴伐利亚经贸洽谈会”等十几项活动。

2006年8月1日至3日,德国巴伐利亚州内务部国务秘书代表团来山东访问,与省公安厅、建设厅举行了工作会谈。

2006年5月25日,副省长孙守璞在济南会见德国巴伐利亚州经济、基础设施、交通和技术部部长爱尔文•胡伯先生一行。

2006年3月6日至17日,省外办主任张伟龄率友城工作组访问奥地利上奥州、德国巴伐利亚州、英国英格兰地区,并顺访希腊匹亚省。

2005年5月29日至6月4日,王军民副省长率山东省教育代表团访问德国巴伐利亚州。在访问期间王军民副省长会见了巴州科学研究艺术部高佩尔部长、总理内阁部辛纳部长,考察了慕尼黑工业大学等高校。

2005年4月26日至27日,德国巴州总理内阁部部长埃伯哈特•辛纳先生(分管欧洲及国际关系事务)一行三人访问济南,与省外办举行工作会谈。王军民副省长会见代表团一行。

2005年4月20日,副省长孙守璞在济南会见由德国巴伐利亚州总理内阁部及财政、司法、公安、教育、建设、环保、卫生等重要部门高级官员组成的巴州高级公务员考察团一行。

2005年4月17日至19日,德国巴伐利亚州经济、基础设施、交通和技术部部长威斯豪耶率巴州政府及经济代表团访问青岛、济南等地,副省长孙守璞与代表团举行了工作会谈。

2005年3月8日至11日,德国巴州议会代表团一行14人在州议会公共行政委员会主席艾克曼教授的率领下,对我省济南、青岛、平度进行了考察和友好访问。省人大常委会副主任邵桂芳会见了代表团一行。

2005年2月28日至3月11日,副省长孙守璞率山东省政府经贸代表团对德国、法国、西班牙、英国进行了访问,并访问了我省友好城市德国巴伐利亚州、法国布列塔尼大区。访问达到了增进了解,促进合作的目的。

2004年11月3日-6日,巴州科学研究艺术部长戈培尔率团访问济南、青岛。出席青岛大学德语系建立十周年庆典仪式。王军民副省长在济南会见代表团一行。

2004年6月30日,巴州环境卫生部长施维南(Schnappauf)访问济南,与省卫生厅、环保局举行会谈,并签署合作协议。赵克志副省长会见代表团一行。

2004年6月20日至24日,巴州教育体育部国务秘书弗莱勒先生率代表团访问济南、青州、日照、平度、青岛,拜会了省外办、省教育厅、省体育局,参观了赛得尔基金会项目以及青岛大学。王军民副省长在济南会见代表团一行。

2004年4月2-5日,巴伐利亚州经济部部长威斯豪耶先生率领经济代表团访问青岛,并专程到济南拜会省领导。双方就鲁巴今后在经贸合作方面的计划进行了会谈。

2003年9月8日至19日,山东省人大副主任王道玉率友好代表团一行对德国、荷兰进行了访问。在德期间,代表团访问了巴州政府办公厅、科学研究艺术部以及斯• 赛德尔基金会,就我省与巴州的在职业教育、高等教育、文化艺术等领域的合作交换了意见。

2003年4月2日至3日,德国巴伐利亚州州长施托伊伯博士率巴州政府及经济代表团一行对济南进行了访问,省委书记张高丽在山东大厦会见了施托伊伯州长及其主要陪同人员。韩愈群省长就鲁巴双方今后的合作计划举行了工作会谈。

2002年10月29日至11月1日,德国巴伐利亚州经济技术交通部长威斯豪耶先生率领政府及经贸代表团50人访问我省济南,青岛两地。与林廷生副省长商讨双方今后的经贸合作计划。张高丽省长会见威斯好耶部长。

2002年7月23日至8月4日,省人大副主任王渭田率省人大友好代表团一行7人访问了荷兰、德国。在德国巴州代表团拜会了巴州议会、赛德尔基金会、巴州农林粮部、巴州经济交通部并出席了中德建交30周年暨鲁巴结好15周年庆祝活动。

2002年6月16日至21日,山东省副省长邵桂芳率领山东省教育代表团访问巴州,就我省有关高校以及高等职业教育学院与巴州的及合作进行了探讨。汉斯•赛得尔基金会还位代表团中的15位高职院院长举办了为期10天高等职业教育理论与实践培训班。

2002年1月27日至2月1日,林书香副省长率山东省政府代表团参加在慕尼黑举行的五国友城首脑关于“可持续发展政策”的大会。

2001年11月18日至19日,应全国人大常委会邀请,德国巴伐利亚州议会财政委员会主任阿赫先生和巴伐李亚州财政部长法尔特豪瑟先生共同率10人代表团访问我省青岛和济南两地,副省长黄克华会见代表团一行。

2001年11月6日至9日,德国巴州经济部长威丝豪耶率领经济代表团访问山东济南、潍坊、青岛,李春亭、林书香会见代表团。

2001年9月5日至17日,省人大副主任董凤基会率省人大代表团(8人)访问南非西开普省议会和德国巴伐利亚州议会,在巴伐利亚州期间还拜会了汉斯•赛德尔基金会。

2001年4月20日至25日,德国巴伐利亚州内务部副部长雷根斯伯格率领城建代表团访问我省,双方签署了《关于鲁巴在城建领域开展进一步合作的协议》,确定关于在人员培训、代表团互访和巴州派专家参与青岛石老人度假村项目规划的协议。

2000年10月15日-28日,应荷兰北荷兰省省长范科莫那德和德国巴伐利亚州州长施托伊伯邀请,省委副书记、省长李春亭率山东省政府代表团(21)人对上述两国进行了正式友好访问和经济考察。

2000年5月28日至6月3日,德国巴州经济、交通科技部长威斯豪耶一行26人访问我省济南、青岛、烟台等地。

2000年5月底,德国巴州经济技术交通部部长奥托•威斯豪耶博士率经济代表团访问了我省,与我省经济界进行了接触,并重点与有关部门就济南和青岛两市机场扩建项目进行了会谈。

2000年4月15日至22日,应我省邀请,德国巴州议会议长约翰•波姆先生在我驻慕尼黑总领馆刘光耀总领事的陪同下,率代表团一行访问我省。这是巴州议会对我省的首次正式友好访问。

1999年4月,省人大秘书长王懿成率山东省人大代表团访问巴州议会。

1999年3月20日,德国巴州经济交通技术部业务副部长兼对外经济和工业司司长潘格尔先生一行访问了我省济南、青岛两市,就巴州工业界与我省在上述两市机场扩建项目中的合作与有关部门进行了进一步磋商。

1998年5月10日至5月16日,应巴州政府邀请,吴爱英副省长率由文教卫生部门负责人组成的山东省政府代表团对巴伐利亚州进行了访问。访问期间吴爱英副省长与施托伊伯州长等人进行了会谈,并与蔡特迈耶副州长共同签署了《山东----巴伐利亚州职教师资培训中心》项目协议书。

1998年3月27日至4月1日,应巴州经济交通部部长威斯豪耶博士邀请,山东省副省长宋法棠率团访问巴州。参加山东—巴伐利亚—新加坡合作委员会第四次会议,举行山东经济信息发布会,并与巴州就合作建设济南与青岛机场项目达成了初步意向。

1997年11月2日至4日,应我省邀请,巴伐利亚州副州长兼文教科艺部部长蔡特迈耶先生率代表团对我省进行了正式访问。李春亭省长会见并宴请了副州长一行,吴爱英副省长与蔡特迈耶副州长共同签署了《关于成立“鲁巴职教师资进修中心”会谈纪要》。

1997年10月1日至4日,应我省邀请,巴州经济交通科技部部长威斯豪耶博士率团对我省进行了正式访问。访鲁期间威斯豪耶部长与宋法棠副省长共同出席了巴州驻济南经济代表处揭牌仪式、巴州图书展开幕式和鲁巴铁路技术研讨会开幕式。李春亭省长会见了威斯豪耶部长。

1997年7月23日至8月3日,应巴伐利亚州内务部国务秘书邵特邀请,陈抗甫副省长率建设与土地管理代表团一行8人访问了巴州,双方就如何进一步加强山东与巴州在城建领域的合作进行了深入细致的会谈,并签署了《关于进一步加强鲁巴双方在城建领域的合作的会谈纪要》

1996年10月28日─11月3日,巴州国土发展与环境问题部副部长应省环保局邀请,对山东省济南、泰安、临沂、曲阜等地进行了考察和访问,对我省环境保护方面存在的问题进行了深入细致的了解,并就双方在此领域的合作进行了探讨。

1996年9月21日─26日,巴州内政部副部长雷根斯伯格率巴州高级警官代表团访问了山东省, 于省公安厅就警务及消防合作进行了工作会谈,并签署了《山东省与巴伐利亚州关于警务及消防友好合作与交流的会谈纪要》。

1996年9月9日─14日,应巴州州长邀请,李春亭省长率山东省政府代表团访问了巴州,进一步推动了友好省州关系的全面发展。在电子、机械、汽车制造、医药、化工等领域就十几个新的合作项目共签署协议及意向书总额约1.2亿美元。

1996年4月21日─5月5日,以德国巴伐利亚州教育、文化、科学、艺术部副部长克林格先生为团长的巴伐利亚教育合作代表团访问了青岛、济南。

1995年6月下旬,山东省副省长张瑞凤率我省城建环保代表团访问了德国,与巴州正式签订了《城建合作与交流协议》。

1995年4月,巴伐利亚州州长埃德蒙特•施托伊伯率巴州政治及经济一行56人访问了我省。李春亭省长与巴州州长在济南举行了工作会谈并签署了《关于进一步发展和深化伙伴关系的会谈纪要》。

1994年10月,配合山东省在慕尼黑举办经贸展览洽谈会,山东省委副书记,副省长宋法棠率山东省政府经济代表团访问巴州,出席山东-巴伐利亚州-新加坡三方合作委员会第一次会议,签署了三方合作的《会谈纪要》。代表团访巴期间,受到州长、经济交通科技部长会见。

1994年7月,巴州经济交通部部长率团访问上海后,企业家代表团一行约40人对我省济南访问,并就一大批经济技术合作项目进行了对口洽谈。

1994年6月,中共中央政治局委员、山东省委书记姜春云率山东省友好经济代表团访问巴州,与巴州州长施特伊伯尔共同签署了《关于进一步加强和扩大友好合作关系的会谈纪要》。

1994年3月底至4月初,巴伐利亚州经济交通部部长奥托•威斯豪耶博士率经济代表团一行36人访问我省济南、青岛两地,与我省主要领导人会晤,并就双方进一步加强经济技术方面的合作举行了工作会谈,并签署了《备忘录》。

1994年3月,巴伐利亚州文教科艺业务部长基斯林率团来访,参加鲁巴教育合作委员会第一会议,双方就会谈中商定的合作事宜签署了《会谈纪要》。

1993年11月,省人大副主任苗枫林率山东省大学校长代表团访问巴州,与巴州文教科艺部长基斯林签署了《山东省与巴伐利亚州教育项目合作协议》。

1993年10月,巴伐利亚州财政部副部长率汽车行业企业家代表团来我省济南市考察、洽谈。

1993年9月底至10月初,巴伐利亚州副州长兼教育文化科学艺术部部长汉斯•蔡特迈耶尔率教育及塞得尔基金会代表团访问我省,与宋法棠副省长及省有关部门就教育、文化、科学、艺术等方面的合作与交流进行了会谈。

1992年9月,山东省委常委、组织部长李文全率人才招聘团访德,在巴州与经济交通部及退休专家局巴州分局的代表进行了有关引进人才的会谈。

1991年7月,山东省省长赵志浩率政府代表团访问巴州,出席山东省在慕尼黑举办的第二届经贸展览会开幕式活动,并与巴州州长施特莱伯尔就两省州的合作交流进行了会谈。双方达成了广泛一致意见并就友好省州间的合作事宜签署了《会谈纪要》。

1988年2月,巴州经济交通部局长耶普森率团来访并参加了我省在青岛举办的“小交会”。

1987年7月,山东省副省长马世忠率山东省人民政府代表团访问巴州,并与施特劳斯州长共同签署《山东省与巴伐利亚州建立友好省州关系的联合声明》。马世忠副省长与施特劳斯州长一起为展览会开幕剪彩。

高层互动

山东省与巴州自结好以来,高层互访频繁,人员交流活跃,合作项目众多,合作成果
裴然,逐步构建了全方位、宽领域、多层次的友好关系。

百余位中德专家官员“献策”城乡一体化发展2017-11-10

“城乡一体化发展对社会稳定、经济发展具有至关重要作用”,“城镇化不是千城一面”,城乡一体化发展成为7日参加第五届“中...[详细]

合作动态

  • 经贸往来

    大手笔!453亿元重点项目签约西海岸中德生态园

    9日上午,西海岸新区中德生态园举行重点项目集中签约暨双创...[详细]

    详细
  • 科教创新

    "同济-拜耳知识产权论坛" 在中德生态园成功举办

    10月27日,在举国上下掀起学习贯彻党的十九大会议精神的热...[详细]

    详细
  • 人文交流

    山东省航海模型竞赛在中德生态园开赛

    山东省第七届全民健身运动会航海模型竞赛暨2017年“我爱祖...[详细]

    详细
  • 城市合作

    中德生态园建立黄海学院教学实习基地

    10月11日,青岛中德生态园管委、黄海学院在青岛中德生态园...[详细]

    详细

图说友城

  • 格奥尔格•舍费尔博物馆斯蒂芬•伊格林

    1/9
  • 雷根斯堡新普法尔广场科里安•舒恩伯格

    2/9
  • 德国航空航天中心哥伦布控制中心马睿•伊何提尔

    3/9
  • 班贝格皮划艇运动者斯蒂芬•伊格林

    4/9
  • 施海克湖科里安•舒恩伯格

    5/9
  • 霍夫纳格啤酒厂斯蒂芬•伊格林

    6/9
  • 瓦尔哈拉神殿科里安•舒恩伯格

    7/9
  • 新天鹅堡科里安•舒恩伯格

    8/9
  • 英国公园马睿•伊何提尔

    9/9
鲁ICP备05057089号